-
Ole Skattebøl (1844-1929) –bondesønnen fra Ål som ble stortingsmann, sorenskriver og høyesterettsdommer
av Olav Sataslåtten I lys av hans bragder er bare en svært liten del av lokalhistorien i Hallingdal viet stortingsmann, sorenskriver og senere høyesterettsdommer Ole Skattebøl fra Ål. Skattebøl er… Read more ⇢
-
Margit Bøhn fødd Sataslåtten (1892-1981) – Frå min barndomstid
Manuset er truleg skreve på 1970-talet, på ålingsdialekt, utan mange punktum. Margits eiga rettskriving er beholdt. [1] Eg er født på Sataslåtten 15/8 1892. Foreldra mine var: Ragndi og… Read more ⇢
-
Lars Bergo til minne
-av Olav Sataslåtten Lars Bergo var fødd i Ål i 1914, og han gikk burt so tragisk i 1944. Flyging var den store interessa til Lars heilt frå barneåra. Han… Read more ⇢
-
Ingeborg Arbos teikning av Tingstugu i Ål 1906
av Olav Sataslåtten Ingeborg Arbo (1872-1958) var ein norsk vever og tekstilkunstnar. Frå 1897 til 1906 var ho tilsett som veverske hos Frida Hansen og Det Norske Billedvæveri. Her lærte… Read more ⇢
-
Indeks over artiklane på Hallingminne
Adolph Tidemand overvar det åtte-dager lange bryllupet på Gulsvig i 1849 Adolph Tiedemands malerier og tegninger fra Hallingdal i 1843-1849 Andreas Wulfsberg Grøttings topografiske tegninger fra Hallingdal 1839-1848 Anna Ellefsdotter… Read more ⇢
-
Teikningar av Ål stavkirke
Georg Andreas Bull (1829–1917) var ein norsk arkitekt og stadskonduktør i Kristiania frå 1865 til 1903. Bull arbeidde med bygningsarkeologiske undersøkingar for Fortidsminneforeninga i perioden 1851–1855. Ål stavkyrkje var ei mastestavkyrkje (stavkyrkje… Read more ⇢
-
Teikningar av Nes stavkyrkje 1848-1860
Teikningane er ein del av Riksantikvarens samling, og er henta derifrå. Nes stavkyrkje var ei stavkyrkje på Nesbyen i Hallingdal. Stavkyrkja vart riven i 1864, to år etter at dagens… Read more ⇢
-
Kven var heimels-mennene til Ivar Aasen då han var i Hallingdal i 1852?
av Olav Sataslåtten Ivar Aasen skriv i si dagbok i 1852: «Til Torpe (i Aal). Vanskeligt at faae Skyds. 15. Til Sundre. Standset hos Lensmand Pleym. Sammen med Skriver Gude,… Read more ⇢
-
Kem budde i husa og dei ulike gardane på og rundt Sundre i 1900?
Klikk på lenka for å laste ned (kan skrives ut): Sundre 1900 Read more ⇢
-
Barnedødelighet i Ål og Hol i perioden 1744-1769. Ein gjennomgang av Ministerialbok for Ål prestegjeld 1744-1769
Barnedødelighet i Ål og Hol i perioden 1744-1769. Ein gjennomgang av Ministerialbok for Ål prestegjeld 1744-1769 Bilete frå Villand i Hol, Hol bygdearkiv. Read more ⇢
-
Liste over emigranter frå Hol 1875 – 1930
Dokumentet er på 174 sider, og du kan laste det ned og søke på t.d. etternamn. Klikk på lenka: Liste over emigranter frå Hol 1875 – 1930 Bildet viser slåttonn… Read more ⇢
-
Fire født tidleg 1900-tal i Hol og Ål fortel
Du kan laste ned og/eller skrive ut artikkelen ved å følge denne lenka: Fire fødde fyrst på 1900-talet i Hol og Ål fortel Read more ⇢
-
«Thor Villand» av Lars Reinton
«Ein av desse beste forteljarane i Hol i det 19. h.å. var Tor Villand, fødd 1806, avliden 1897. På den eine sida var han av gamal god ætt i bygda… Read more ⇢
-
Melding av Svein Nestegards lausdans i Bergen 1903
av Olav Sataslåtten Tidligare har eg skrive om då Hans Nestegard vann mesiterskapet i lausdans i Vestmannalaget i Bergen i 1905, men frem til no har me ikkje hatt noko… Read more ⇢
-
Biografiar med bilete av underoffiserar frå Hol ved Vestoplandenes regiment nr. 6: 1911-1930
Kommandersersjant Ole Olsen Larsgard, fødd 24/4 1872 i Hol i Hallingdal. Faren hans var gårdbruker Ole Olsen Larsgaard. Uteksaminert frå 2. brigades underofficersskole 1898. Gjennemgikk skyteskolen 1904. 1913 deltok… Read more ⇢
-
PA Munchs detaljerte kart frå 1845 -som også inkluderer Hallingdal
Klikk på lenka for å laste ned kartet: Kart PA Munch 1845 Hallingdal i PA Munchs håndskrevne «Indberetning om hans i somrene 1842 og 1843 med Stipendium foretagne Reiser gjennem… Read more ⇢
-
The remarkable life of Dr. Olaf Th Sherping (Skjerping) from Torpo in Hallingdal by Olav Sataslaatten
The story of doctor Olaf Th Sherping Read more ⇢
-
Gamle kart som viser Hallingdal, del I – 1680 til 1716
Kart – Frederick de Wit 1680 Kart – Frederick de Wit 1700 Kart – Regni Norvegiae Nova et Accurata descriptio 1716 Read more ⇢
-
-
«Dansen i Kroko» av Lars Opsata
«I Kroko» heiter det flate og noko myrlendte landskapet som fiellelva Lya renn igjennom der beitestrekningane til stølslaga Hellebu og Nystølane møtest. Alt no har den vesle fjellelva lagt mange… Read more ⇢
-
Til minne om Leif Rygg og åra hans i Hallingdal 1967-1971
Av Olav Sataslåtten d.y. Leif Rygg var en kjent kar i Ål og spelemannsmiljøet i Hallingdal gjennom alle år han og kona Audhill bodde der fra 1967 til 1971, og… Read more ⇢
-
Menn i mørket – Osvald-gruppen i Hallingdal 1942-1944
av Olav Sataslåtten Osvald-gruppa var ein norsk sabotasjeorganisasjon som saboterte tyske installasjonar, krigsindustri og troppar i Noreg under andre verdskrig. Osvald-gruppa er karakterisert som «Noregs desidert mest aktive og effektive… Read more ⇢
-
Helse, hygiene og levevilkår i Hallingdal 1850-1920
av Olav Sataslåtten Klikk på denne lenkja for å lasta ned eller skriva ut artikkelen: Helse, hygiene og levevilkår i Hallingdal 1850-1920 pdf «Snautt på noko umråde har det vorte… Read more ⇢
-
Forfattaren Tor Jonssons stormfulle tid i Hallingdal
av Olav Sataslåtten Ved årsskiftet 1945/46 fekk Hallingdølen nye eigarar. Dei nye eigarane, åtte i talet, kalla seg Lutlaget Hallingdølen. Dei var alle venstrefolk frå Ål og Hol: Asbjørn Tufto,… Read more ⇢
-
Forminga at det politiske landskapet i Øvre Hallingdal, del 1: Bondevenforeninga i Ål og Hol
Nils Noss gir i Dølaminne ein grundig gjennomgang av Bondevenforeninga i Ål og Hol. Den gjengis i det følgjande. «Tranerørsla vart stege ned med hard hand i 1851-55 av embetsmennene… Read more ⇢
-
«Ho jaga brennevinskontrolløren med ei møkjareku sørover haugane» – Frå fyll og drap til ein ny kultur i Hallingdal
Av Olav Sataslåtten AIkoholmisbruken var stor i Øvre Hallingdal i det 18. århundret. Brennevin og øl flaut rikeleg anten det var i gjestebod eller gravøl. Slagsmål og uhygge fylgde gjerne… Read more ⇢
-
Oppgjør med kniv, kårder, oksepisk og gevær – Rettssaker frå Øvre Hallingdal i perioden 1671-1808
Av Olav Sataslåtten Det var vald og drap i gravferd, i og etter bryllaup, ved handel og i barsøl, eller rett og slett ved samvære der alkohol vart servert. Stein,… Read more ⇢
-
Dei drog til Amerika
av Olav Sataslåtten Birgit Olsdtr. Kanafetmyro Sundre (f 1862) reiste i 1881 saman med søstera Jørand til Amerika. Birgit tok namnet “Gena Olsson”. Ho gifta seg 1899 med enkjemann Guttorm… Read more ⇢
-
Skodespelaren Kristian Hefte (1905-1977) frå Ål
av Olav Sataslåtten Å bli skodespelar var ikkje noko soleklart yrkesval for unge menn fødd i Øvre Hallingdal på byrjinga av 1900-talet. Vi skal derfor dvela litt ved ålingen Kristian… Read more ⇢
-
Randsfjord-banen og Krøderbanens betydning for Hallingdal
Av Olav Sataslåtten Bilete viser Vikersund stasjon i 1868. Foto: Jernbanemuseet. Fotograf: Carl Abraham Pihl I denne artikkelen skal eg beskriva jernbaneforholda for dei som reiste til og frå Hallingdal… Read more ⇢
-
«Trappa til galleriet i stavkyrkja vart til kjellatrapp på ein gard» – Om arbeidet med Aal bygdesoge bind 1 & 2
av Olav Sataslåtten Helge Fonnum og Kristen Svarteberg skreiv Aaal bygdesoge 1, og Kristen Svarteberg skreiv Aal bygdesoge 2 aleine. I tre artiklar i Heimen har dei gitt verdifull informasjon… Read more ⇢
-
Heile forsamlinga gret i den siste gudstjensten i Ål stavkyrkje
Aals gamle Stavkirke Frå bladet Nu Nr 1 1900. «Fra eldgamle Tider og indtil op i den sidste Halvdel af det Aarhundrede, som nu netop er rundet ud, var der… Read more ⇢
-
Kor var W.M. Carpelan då han malte bildet av Hallingskarven?
«Hallingskarven Sedt ifrån Strandevand» Bland de mårkvårdiga fenomener, som naturen sållan framvisar, år den på titelbladet afbildade solstrålarnes brytning mot fjellet Hallingskarven ett af de vackraste. Samma rodnad, som vid… Read more ⇢
-
Kva dei selde i dei gamle krambuene
av Olav Sataslåtten Håkon Ulshagen fortel i ein artikkel i Hallingdølen om korleis innreiinga var i dei gamle krambuene. Den var omlag den same i alle buene. Ein disk delte… Read more ⇢
-
Namn på 2163 personar som utvandra frå Ål i perioden 1867 til omlag 1926
av Olav Sataslåtten Denne listen er generert ut fra sammenstilling av opplysninger fra Emigrantprotokollene i Digitalarkivet. Den presenteres i Excel og PDF-format. Siden listen inneholder datoer både før og etter… Read more ⇢
-
«The pilgrim of Scandinavia» by Lord Garvagh – Baron Charles John Spencer George Canning Garvagh 1852-1915
av Olav Sataslåtten Les boka her: «The pilgrim of Scandinavia» by Lord Garvagh Lars Reinton forteller følgende om Lord’ Garvagh: «Lord’ Garvagh d. y., «ungelorden», var fødd 1852. Han… Read more ⇢
-
Då skinnene på Bergensbanen vart knytt sammen ved Ustaoset 9. oktober 1907
Av Olav Sataslåtten Den 9. Okt. Kl. 5.30 gikk det første toget fra Voss til Ustaoset for å møte et annet tog som kom fra Gulsvik. Ved Ustaoset knyttet kl… Read more ⇢
-
Hol og Ål i nyhetsbildet 1784-1884
Samla av Olav Sataslåtten Ein saumufaring tå avisene for perioden 1784-1884 har gjeve verdifull tillegsinformasjon om store og mindre hendingar i Hol og Ål i denne tida. Ein del tå… Read more ⇢
-
Stupulen ved Ål stavkyrkje
Av Olav Sataslåtten Stupulen ved gamle Ål stavkyrkje vart fyrste gong nevnt i det skinnberevet frå 1508 som er bevart i Diplomatarium Norvegicum b 2, nr 1029: «Allom them ghodom… Read more ⇢
-
«Hamarsbøn-Raaen genealogy» fra 1959 av Aagot Raaen
Hamarsbøn-Raaen genealogy by Aagot Raaen Klikk på lenken for å lese boken. Aagot Raaen (3. desember 1873 – 7. januar 1957) var en amerikansk forfatter og lærer. Raaen var datter… Read more ⇢
-
Dei som dreiv forretningar i Hallingdal i 1936 -med bilete og biografiar
Dei som dreiv forretninger i Hallingdal i 1936 -med bilete og biografiar – samla av O. Sataslåtten -klikk på teksten for å komme til artikkelen. Forsidebilde: Sunnhov Handelslag i Hol… Read more ⇢
-
Handels-virksomhet i Hallingdal registrert i Handelsregisteret for årene 1891-1939
av Olav Sataslåtten. Denne oversikten tar utgangspunkt i handelsregistrene for årene 1891-1939 –i alt 48 bind. Den er ikke komplett, ettersom en hel rekke firmaer fantes i Hallingdal som av… Read more ⇢
-
Sander Røos opplysningar og ulike dokument sendt frå han til Ivar Aasen
Sander Røos opplysningar og ulike dokument sendt frå han til Ivar Aasen Obs: fila er på 128 mb. Read more ⇢
-
Sander Røos brev til Ivar Aasen i 1877 i betre kvalitet
Brev frå Sander Røo til Ivar Aasen i 1877 Tekninga er laga av Eilif Peterssen i 1870. Read more ⇢
-
-
Dei gamle fortel – Høyr oldefar fortelje
Hallingdølen 22. desember 2018: OPP AV SKUFFEN, UT PÅ NETT: På 1950- og -60-talet gjorde hotelleigar Lars Hallingstad opptak av intervju med eldre hallingar på gamle spoleband. Olav Sataslåtten (t.v.) har det… Read more ⇢
-
Prestbrue i Ål
av Olav Sataslåtten Kor lenge det har vori bru over elva ved Sundre veit ingen i dag, men den fantes i alle fall i 1692, for det året vart Torstein… Read more ⇢
-
Gründeren Lars Embriksson Springgard Engebretsen 1838—1895 frå Ål.
av Olav Sataslåtten d.y. I ungdomen var Lars liten og tuslen, og ingen rekna med at det skulle bli noko av han. Men han reiste ut og kom i smedlære… Read more ⇢
-
Bildet av Ola Strand Sumrein i Bjørndalsamlinga er ikke spelemannen Sumbreien som har fått springaren «Sumbreien» oppkalt etter seg
av Olav Sataslåtten d.y. I Bjørndalsamlingen finnes det et bilde av en Ola Strand Sumrein, merket med kategorien «Spelemann». Det er på det rene at dette ikke er spelemannen Ola… Read more ⇢
-
Spelemennene Ola A Strand og Ola A Øino dro saman til Amerika frå Strand i 1881
Ola A Strand (t.v.) og Ola A Øino på veg til Sjur Helgeland og Ola Mosafinn for å lære spel. Foto: Ål bygdearkiv. Av Olav Sataslåtten d.y. Ei sentral… Read more ⇢
-
Aal Præstegjeld Læse og Sogneselskab stiftet 1836
Av Olav Sataslåtten d.y. Det først biblioteket i Ål ble etablert i 1836. Det var riktignok et «lukket» bibliotek forbeholdt medlemmene i Aal Præstegjeld Læse og Sogneselskab, men det er… Read more ⇢
-
Syver Tomasson Hove Sørbøens «En gammel Skoleholders Optegnelser for Aaret 1727 om forskjellige Hændelser i Aals Præstegjeld i Hallingdalen siden Reformationen»
Nedlastbar versjon av teksten, som du kan skrive ut: En gammel Skoleholders Optegnelser Tegningen er av prestesønen Andreas Wulfsberg Grøtting, datert 1846. I følge Ål bygdebok var Syver Tomasson Hove Sørbøen… Read more ⇢
-
Korrespondanse mellom firmaet O&S Sataøen på Sundre og sølvsmed Morten Espeset i Nes på 1920- og 30-tallet
Av Olav Sataslåtten På Hallingdal museum er det bevart en del brev fra firmaet O&S Sataøen til sølvsmeden Morten Espeset (også kjent som Sølvsmed-Morten) på Nes fra 1926 og utover… Read more ⇢
-
En kuriøs feil i Feleverkene knyttet til Olav Groven og slåtten «Asle-Knut»-
Av Olav Sataslåtten d.y. Olav Groven. Bilde fra en artikkel i Spelemannsbladet 1969. Det er i seg selv interessant å få bragt på det rene hvordan det kunne ha seg… Read more ⇢
-
Ola A Øino og Ola A Strand på veg til Vestlandet omkring 1904
Ola A Strand t.v. og Øino t.h. Fotograf ukjent. Henta frå Ål bygdearkiv. Ola A Øino Håkon Ulshagen skriver i «Gamle Sundre at de var Ola Asleson Øino (O. A.… Read more ⇢
-
Den norderlendske spelmanns- og folkedansstemna i Göteborg 1923
Troppen frå Hallingdal besto av Kristi Sataøen, Andres Sundre, Borghild Noss, Tor Myhre, fru Myhre, Torleiv Nestegard, Sigvat Torsteinsrud og Sevat Sataøen. Dette biletet er tatt midt inne i Gøteborg… Read more ⇢
-
Dansere frå Ål under eit landsstemne i Oslo 1932
Tor Underberg dansar med Borghild Luksengård (seinare gift med Eirik Breie). Vidare ser me Birgit (Billa) Berg, saman med Lars Gjeldokk (som ho vart gift med i 1940). Det siste… Read more ⇢
-
Sevat Sataøens framføringar og innspelingar del 2 -1945-1962.
Av Olav Sataslåtten Sevat Sataøen ble spilt inn av Kringkastingen i 1949, 1952 og 1957. Han ble spelt inn av Arne Bjørndal i Ål 12. august 1959. Hans Nestegard gjorde… Read more ⇢
-
Feler og felemakarar i Hallingdal
Av Olav Sataslåtten. Denne oversikta er veldig langt frå komplett, og har hovedfokus på perioden fram til 1960-talet. Det har ikkje vært ambisjonen å beskrive fela til kvar einskild spelemann… Read more ⇢
-
Meisterspelemann og inspirator -Egil Syversbråten
Av Olav Sataslåtten Gofaen min Olav Sataslåtten gjekk bort då eg var 6 år gamal. Eg har månge minner om han, til dømes når spelemenn kom på besøk og det… Read more ⇢
-
Spelemannen Levor Olsson Sundbreijordet 1870-1931
Av Olav Sataslåtten Levor Olsson Sundbreijordet var fødd i 1870 og han døydde i 1931. Foreldra hass var Ola Larsson Sandåker Sundbreijordet og Anne Eivindsdtr. Sundbrei. Han var gift med Gro… Read more ⇢
-
Spelemann og felemakar Torleiv Gurigardeie Karlsen 1890-1965 frå Leveld i Ål
Av Olav Sataslåtten Torleiv Gurigardeie Karlsen var født 16.11. 1890 og han gikk bort i 1965. Gurigardeie, eller Bakrang i Leveld der Torleiv kom frå. Han kom frå det vesle… Read more ⇢
-
Spelemannen Olav L Sandåker, Sandlandfela og hallingkastet for Fridtjof Nansen på Solhov i 1910
Av Olav Sataslåtten Olav Larsson Sandåker var født i 1890 og han gjekk burt i 1984. I 1916 var han på Sørensen Vogn- og Bil-fabrik i Kr.ania. Olav bygde hus… Read more ⇢
-
Vesle Margit som levde aleine med far sin i Ridalen på 1850-talet
Margit Olsdtr. Ruggeplassen Grøvo (1851-1936), saman med borna Anne (1891-1969) og Ola (1894-1945). Foto: Ål bygdearkiv. Av Olav Sataslåtten d.y. Då eg var liten fortalde far min ei historie om… Read more ⇢
-
Då Leinen spelte på Sletto i Hovet
Då Leinen spelte på Sletto i Hovet Johs Brye fortel i eit gamalt nummer av Hallingdølen at Ivar Knutsen var fødd på Sletto i Hovet den 28. mars 1866, den… Read more ⇢
-
Erling Lian frå Nes fortel om Tor Grimsgard, Gudbrand Østen, Lorentz Hop, Torkjell Haugerud og Kjetil Flatin
Borghild Lian, Erling Lian og Jordmor Lian, Gjeilo hotell. Foto: Grøvo. Eigar: Hol bygdearkiv. Av Olav Sataslåtten d.y. Paul Breihagen gjorde et intervju med Erling Lian frå Dokken i Nes… Read more ⇢
-
Folkemusikksendingene i NRK under krigen
av Olav Sataslåtten Folkemusikken i Nasjonal Samlings kontekst Jevnt over var kulturaktiviteten i Norge under okkupasjonen svært liten til tross for NS og den tyske okkupasjonsmaktens bestrebelser for å oppnå… Read more ⇢
-
Asle Vangen frå Ål lærde spel av Myllarguten
av Olav Sataslåtten d.y. Det var to Asle Vangen, Store–Asle og Vesle–Asle. Store–Asle var den velkjende spelemannen Asle Øino. Han budde i Øino, eit lite bruk på vestsida tå Strande-fjorden… Read more ⇢
-
Då Olav Moe og Olav Sataslåtten spelte på Torpo framfor 1200 mennesker i 1938
Frå Hallingdølen 8. juli 1938 «Ei strålande Hallingdalsstemne -1200 menneske på Lya leirplass. Sundag 3. juli hadde Fedrelandslaget stemne på Lya leirplass på Torpo. Det var tydeleg at hallingdølene og… Read more ⇢
-
Torpo spelemannslag og Gol og Torpo spelemannslag
Av Olav Sataslåtten Hans Lien skriver i Dølaminne 1991 om Torpo spelemannslag. Her heter det «Dette var ikkje noko organisert lag med formann og styre. Det var nokre som vart… Read more ⇢
-
Prestekona fru Stenersen, spelemannen Anker Richter og slåtten «Myllargutens draum»
av Olav Sataslåtten Sevat Sataøen skriver i brev til Arne Bjørndal av 09.06.1959 følgende om springaren «Fru Stenersen»: «Det er mange låttar her med personnamn, men eg skal prøva å… Read more ⇢
-
De tidligste skildringene av hallingdans og felespel i Øvre Hallingdal ca 1750-1821
Av Olav Sataslåtten Den tidligste historien om feletradisjonen i Øvre Hallingdal rommer tre kvinner: Helga Olsdtr. Tufto, Mari Levorsdotter Lå og Guri Aslesdtr. Strand Vangen. Helga Olsdtr. Tufto var en… Read more ⇢
-
Springaren «More-Eilev» og Eilev Torsteinsson Langeland født 1791 frå Ål
av Olav Sataslåtten Bildet er av Aslak Sandestølen Eilev Torsteinsson Langeland ble født 13.06. 1791—dødsår ukjent. i Ål bygdebok heter det at Eilev gjekk arbeidslaus og vart difor idømd tukthusarbeid… Read more ⇢
-
Om springaren «Moreguten» og to andre låtter i tradisjon etter han
av Olav Sataslåtten Bildet er av Kitil Lien. Ål bygdearkiv, sikker kilde. Springaren Moreguten (i Feleverkene Moroguten B. 2217) ble oppskrevet av Arne Bjørndal etter Aslak Sandestølen i Ål i… Read more ⇢
-
«På livet laus –eit møte med meisterdansaren Sigurd Teigen. Avskrift tå NRK-intervju frå 1995.
Hans Lien og Sigurd Teigen utanfor Nidarosdomen ifm eit stemne i Noregs ungdomslag i 1936. NRK: Er det ein spesiell halling du likar å dansa? ST: E dansa mykje Rotneims-Knut,… Read more ⇢
-
Anmeldelse av Olav Sataslåttens konsert på Geilo januar 1932 i Kongsberg Dagblad
Sataslåtten nr 3 frå venstre samans med ålinger på Geilo 1936 Olav Sataslåtten og Wilhelm Hop reiser i Hallingdal fylkeslag no um dagane, og skal gjesta mest alle ungdomslag i… Read more ⇢
-
Nationen på vitjing hjå Truls Ørpen 22. desember 1953.
«TRULS ØRPEN – en tolker av vår nasjonale musikkskatt Det mest særmerkte i norsk og samkjensle folkelynne kommer tilsyne gjennem hardingmusikken, sier Ørpen «Gammalt maal og felelaat, dikt og hallingkast:… Read more ⇢
-
Sigbjørn Berhoft Osa, Tor Underberg og 24 hallinger på leik og spelferd i Danmark 1936
«Med 25 hallingdøler paa leik og spelferd til Danmark. Felespelaren Sigbjørn Osa er nyleg attkomen fraa ei ferd til Danmark i lag med ein leikarring fraa Aal i Hallingdal. Dei var… Read more ⇢
-
Tor Grimsgard intervjua av Klara Semb i avisa Den 17de mai i 1928
«Når eg har spurt hallingar kven dei rekna for den beste spelemannen i Hallingdal, so har dei gjerne svara Thor Grimsgaard. Men han er gamal han Thor no, so han… Read more ⇢
-
Noko om sampelet mellom Sevat Sataøen og Olav Sataslåtten
Av Olav Sataslåtten Det er mange som i nyere tid hevdar at det var eit knallhardt konkurranseforhold og likeframt uvenskap mellom Sevat Sataøen og Olav Sataslåtten. Dette er ikkje riktig,… Read more ⇢
-
Syver Einarsen Moen frå Ål (1884-1970) knivmakar, urmakar og spelemann
av Olav Sataslåtten Syver Einarsson Moen var født 26.09. 1884, og han gikk bort i 1970. Foreldrene hans var Einar Eilevsson Skomakarmoen (Hagajordet) og Mari Knutsdtr. Lappegard. Han gikk i lære… Read more ⇢
-
Mesterdanseren Olav Thorshaug fra Gol i Hallingdal minnes Sjur Helgeland
«Mesterspillemannen Sjur Helgeland. Av Olav Thorshaug» Gjengitt i Morgenposten 28.november 1929. «Det var i året 1858 at Vossebygden fostret et av landets største nasjonale musikkgenier, Sjur Helgeland, eller rettere sagt… Read more ⇢
-
Bare Bjørndal kunne marsjen og tersen røyk: Arne Bjørndals minner fra spelemannsferda til Verdensutstillingen i Gøteborg 1923
Torkjell Haugerud, Lorentz Hop, Olav Moe og Gunnulv Borgen i Gøteborg 1923. Bildet er trolig tatt av Sevat Sataøen, som leverte bilder til Noregs ungdomslag sin bok Stemneskrå : 1923. «Då… Read more ⇢
-
På jakt etter restene av Sirebrua på Torpo
av Olav Sataslåtten Den gamle Sirebrua på Torpo var et bindeledd på vegen mellom Numedal og Valdres. Nils Noss skriver i Dølaminne om den såkalte Valdrevegen, en fjellveg som gikk… Read more ⇢
-
Da Myllarguten spilte for ålingen Svein Halvorsgard i Drammen i 1871
Svein Halvorsgard Svein Mikkelsson Halvorsgard var født 13.10. 1853, og han gikk bort i 1926 i Amerika. Foreldrene hans var Mikkel Knutsson Arnegard Halvorsgard Odden og Gunhild Sveinsdtr. Halvorsgard.Han var… Read more ⇢
-
Helaftens spillefilm fra 1926 fra Ål i Hallingdal
av Olav Sataslåtten I avisa Nationen 26. juni 1926 kan vi lese om noe så sjeldent som en filminnspilling oppe i Ål. Det er en helaftens spillefilm det er snakk… Read more ⇢
-
«Dansen i Kroko» av Lars Opsata
Kroko ved Lya omkring 1935. Frå venstre: Olav Bøygard, Asle Arnegard med to av døtre-ne sine, so Knut og Arnfinn Bøygard, Knut Gunhildgard og spelemann er Per Sataslåtten. Heilt til… Read more ⇢
-
Planene om jernbane Leira-Torpo ble framlagt allerede i 1886
av Olav Sataslåtten På Hallingminne er det tidligere beskrevet forslag fra rundt 1921-1922 med tilhørende utredninger i Stortinget om en jernbanelinje mellom Torpo i Ål kommune i Hallingdal og Valdres.… Read more ⇢
-
Rikard Berges møte med Nils Løingslåttun (1827-1912) og Olav Sletto i Hol 1907-1908
«Nils Løingslåttun (1827-1912) var ein forteljekunstnar av høg rang» skriv Lars Reinton. «Det var stor kunst når han sa fram sine beste soger, «Det er slikt du må sjå og… Read more ⇢
-
Tollef Sundre – Landets eldste poståpner – Artikkel frå 1924
Nedlastbar og utskriftsvennlig artikkel: Tollef Sundre – Landets eldste poståpner – Artikkel frå 1924 – Hallingminne «Tollef Sundre er født på Sundre i Ål, Hallingdal for 70 år siden. Straks… Read more ⇢
-
Intervju med Ole H Sata som begynte fruktdyrking i Ål i 1887
Nedlastbar og utskriftsvennlig artikkel: Ole H Sata – En havebrukets foregangsmand i Hallingdal – Hallingminne 2018 «En havebrukets foregangsmand i Hallingdal Et stykke nedenfor Sundre i Aal vil den reisende… Read more ⇢
-
Gudrid Breie frå Ål, Sven Moren og Halldis Moren Vesaas
av Olav Sataslåtten Nedlastbar og utskriftsvennlig artikkel: Gudrid Breie frå Ål, Sven Moren og Halldis Moren Vesaas Gudrid Breie I litteraturen om Ål er ikke mye kjent om Gudrid Breie… Read more ⇢
-
«Der livet har skreve ein tekst i andletet kvar dag» -intervju med 85-årige Eivind Hollebakken frå Ål i 1949
Nedlastbart og utskriftsvennlig dokument: Der livet har skreve ein tekst i andletet kvar dag «Nei han lurde meg. Han gjekk bort og fylte år før eg visste om det. Vel,… Read more ⇢
-
Da Tor Underberg fra Ål dansa halling for 11 000 tilskuere i Royal Albert Hall i 1932
Hilda Helkås (1892-1973) fra Telemark, som har skrevet denne artikkelen i Norsk Barneblad i 1932, samlet hjembygdas ungdom til lagsarbeid omkring avholdsarbeid, norskdom- målarbeid, sang, leik, dans og amatørskuespill. Hun… Read more ⇢
-
Varetilførsel og handel før Bergensbanens tid av Ola S Hajem –fra hefet Hallingdal kjøpmannsforretning 1893-1943.
Utfyllende opplysninger fra Ål bygdebok satt inn i parentes av Olav Sataslåtten. (Ola Solvesson Håheim Hajem 1876—1960, G 1906 m Birgit Embriksdtr. Svarteberg. Foreldre: Solve Olsson Håheim og Kristi Olsdtr.… Read more ⇢
-
Aslak Sandestølen som felemakar -av Olav Sataslåtten d.y.
Magne Myhren vurderte Aslak Sandestølen til å være en av de eneste gode felemakerne i Hallingdal. Ingebjør Sørbøen intervjuet Myhren i sammenheng med sin oppgave om Olav Sataslåtten ved Ole… Read more ⇢
-
«Til ungdomslagi i Hol og Aal: Bli med og leit etter fururoti på Hallingskarvet!» Fremtiden 18.09.1932
«Mange har sikkert høyrt um fururoti som skal liggja på Hallingskarvet. I «Søgnir frå Hallingdal» er det fortalt um denne, av gamle Sander Røo: «Gamle reinsskyttara, han Ola Røo, Andres… Read more ⇢
-
Lars Reintons artikkel «Folkedans og folkelynne» i Dagbladet 1922 som uttrykk for hans syn på folkedansen og slåttetradisjonen i Hallingdal
Av Olav Sataslåtten d.y. Lars Reinton er en av de mest betydelige lokalhistorikere Norge har fostret, men hans forfatterskap inneholder ingen skjønnlitterære verk. Hans dagbokskildringer, anonymt utgitt under tittelen «Rolv… Read more ⇢
-
«Intervju med E. B. Eidsgaard Æresmedlem frå 1940» – Hallingdal kjøpmannsforening 1893-1943
Dette heftet på 70 sider, utgitt av Hallingdal Kjøpmannsforening i 1943, er en del av Ål bygdearkiv sin samling. Jeg har digitalisert og OCR-behandlet det, og vil gjengi artikler fra… Read more ⇢
-
«Båtbyggere i tre generasjoner Et besøk hos Knut og Ola Øyno i Aal». Fremtiden 11. september 1943
Å bygge en robåt er det mange som kan klare. Men, kreves det at det skal være en god robåt blir det straks vanskeligere å finne den kvalifiserte mann. De… Read more ⇢
-
«Litt om arbeidet i ei krambu for ein 60 år sidan» av Håkon Veslestøl -frå heftet ‘Hallingdal Kjøpmannsforening 1893-1943’
Dette heftet på 70 sider, utgitt av Hallingdal Kjøpmannsforening i 1943, er en del av Ål bygdearkiv sin samling. Jeg har digitalisert og OCR-behandlet det, og vil gjengi artikler fra… Read more ⇢
-
«Hallingdal 25 år etter Bergens-banens åpning – En rivende utvikling på alle felter – Artikkel i Fremtiden 1934.
Det var fest i hele Hallingdal da Bergensbanen for 25 år siden blev åpnet for trafikk i sin helhet. På alle stasjonene var det møtt frem folkemasser. Alle var på… Read more ⇢
-
Olava Engh: «I Hallingdal» 1928
Denne artikkelen sto første gang på trykk i Arbeiderbladet 06. oktober 1928. Transkripsjon fra original i Nasjonalbiblioteket ved Olav Sataslåtten d.y. Bildet er fra samlinga til Olav Oppsato og Sigbjørn… Read more ⇢
-
Morten Espeset -«Sølvsmed-Morten» frå Nes
Morten Espeset ble født i 1849 og døde i 1936. Familien holdt til i grenden Espeset i Rukkedalen, et dalføre som gar vestover fra Nesbyen i Hallingdal. Slekten hadde også… Read more ⇢
-
Um spøkeriet paa Tunehago og spelemannen Tambur-Svein,Svein Aslesson Strand
Svein Aslesson Strand vart fødd 1797—Ug. Innerst på Strand i 1865. Ikkje død i Ål.Svein vart kalla Tambur-Svein. Han deltok i slaget ved Matrand i 1814, men var lite lysten… Read more ⇢
-
Sjeldne bilder fra Ål -med navn
Publisert i magasinet Bygd og by, ukjent årstall. Del gjerne artikkelen! Read more ⇢
-
«På heimvegen i natt dansa vi på alle jarnbanestasjonar gjenom Sverige»: Arne Bjørndal, Lorentz Hop og Torleiv Nestegard fortel frå Gøteborgsferda 1923.
«Daa dei norske dansarane og spelemennene kom heim att fraa Gøteborg, var eg so heppen aa raaka paa spelemannen Hop og hallingdansaren Torleif Nestegard fraa Hol i Hallingdal — to… Read more ⇢
-
Ola Dekko spilte i bryllupet til Anne Jøto og Torstein Kleppo i 1894
Kristian T Knutsen skriver i 1974: «Slik var det den gang Det var gjestebud på Kleppo i 1894. Torstein giftet seg med Anne Jøto. Hennes bror, Elling, hadde kjørt opp… Read more ⇢
-
Søndag 31. desember 1939 fremfører Truls Ørpen «Huldreslått etter Ola Strand, Ål» i radio
Kilde: Nationen 30.12.1939. Aksessert Nasjonalbibliotekets lukkede database, Oslo, 30.05.2018. Read more ⇢
-
Ola Dekko i Logen i Bergen 1908 sammen med Sjur Helgeland og Arne Bjørndal
Kilde: Bergens Tidende 22. og 23.10.1908. Aksessert i Nasjonalbibliotekets lukkede database, Oslo 30.05.2018. Read more ⇢
-
Spelemannslaget skipa i Ål i 1932 under ledelse av Per Moslåtten
Det er nok lite kjent at Per Moslåtten skipa eit spelemannslag i 1932, som et særlag under Samklang ungdomslag i Ål. Olav Sataslåtten var lærermester. I boka Ungdomsrørsla i Hallingdal… Read more ⇢
-
Litt om skipinga av Ål spel- og dansarlag og den fyrste aktiviteten fram til 1971
Hallingdølen skrev 26. oktober 1968: «Som dei fleste er kjent med. var det meininga å få til eit lag for spel og dans i Ål, og i dette høve var… Read more ⇢
-
Kristian Øvrevollseie
Kristian Øvrevollseie var ein av dei beste og mest serprega spelemenn Hallingdal har hatt gjennom tidene. Han var fødd 11.5.1910, men gjekk burt berre 63 år gammal. Kristian var den… Read more ⇢
-
Sigurd Teigens hallingkast sendte Sigbjørn Bernhoft Osas hatt ut i forsamlinga i Royal Albert Hall 1935
Disse to artiklene av Paul Breihagen sto på trykk i Hallingdølen i 1976 og 1980 Det var ein kald vinterdag, 11. februar for sytti år sidan, at det på Teigen i Gol… Read more ⇢
-
Om spelemenn i Krødsherad, Sigdal og Eggedal på 1700-tallet
Krødsherad «Felespellemenn ble det med tida mange av. Det er disse vi har de fyldigste opplysningene om, både mennene og musikken deres. Kongen fant ut at musikken kunne skaffe penger… Read more ⇢
-
Det var Herleik Kvanneberg som spelte på brudlaupsgildet på Nestegard umkring 1907
Takket være denne artikkelen skrevet av Embrik Skøro, kan vi med sikkerhet fastlå at spelemannen på dette bildet er Herleik Kvanneberg: «Det var da det sokalla „Fjøllmannalaget» fra Bjørgvin fekk… Read more ⇢
-
Lorentz Hop ga feleskrin laget av Ole Isakbråten fra Nes til Kong Haakon i 1931
Ole Isakbråten 1889-1965 ble født på gården Isakbråten (opprinnelig navn Lauvbråten), mellom Bergo og Kvelvin i Nordhagalie i ytre Nes. Han forteller i et intervju i Buskerud Blad 11.7.1956 om… Read more ⇢
-
Trekskjærer, felemaker og spelemann Berdines Kaland femten år i Nes i Hallingdal 1905-1920.
Berdines Kaland på utstilling i Bergen 1898 Treskjæreren, spelemannen og felemakeren Berdines Kaland (1878-1955) fra Ulvik i Hardanger var et fenomen i norsk treskjærerkunst. Han skar i tre fra 4… Read more ⇢
-
Arne Bjørndal: Tradisjon frå Hallingdal – Uppskrevne 1946
Spelemannen Herleik Kvanneberg, Hovet Hallingdal, f 24/6 1857: Ein heitte Fele-Torjus død for kring 50-60 år sidan, so på lag 80 år gml. Han hadde lært hjå Asle- Knut i… Read more ⇢
-
Brevartiklar frå Olav Sletto sine taleferder i åra 1910-1917.
Hallingminne er svært glad for å ha fått tilbud fra Olav Sletto Selskapet om å publisere denne artikkelserien fra Olav Sletto sine taleferder i åra 1910-1917. Agder – OS taleferd april-mai… Read more ⇢
-
«Gamle spelemannsslekter i Ål, Hallingdal» av Svein Nestegard
Innsendaren av denne slektstavla er ikkje spelemann, men ein kjend meisterdansar. Han høyrer til denne spelemanns-slekti, men «eg har helst fått det i hovudet og tøtø, eg» brukar han gjerne å… Read more ⇢
-
Tor Grimsgard sin fele laget av Knut Ellefsen Steintjønndalen 1884
Foto: Egil Syversbråten. Publisert med tillatelse fra Egil. Navnet på nåværende eier offentliggjøres ikke. Read more ⇢
-
«Gamle spelemenn i Hallingdal» av Ola Perstølen med tilføyelser fra andre kilder
Opprinnelig publisert i Norsk folkekultur 1933. Perstølen skriver et annet sted at artikkelen ble til ved at Myreguten besøkte han på sine gamle dager og ville fortelle om spelet i… Read more ⇢
-
Om Myreguten i «Hallingminne» 1911
Denne artikkelen sto på trykk i bladet «Hallingminne» i 1911, utgitt av Hallinglaget i Amerika. Navnet på artikkelforfatteren er ikke kjent. Transkribert fra originalen av Olav Sataslåtten d.y. mai 2018. Teksten er… Read more ⇢
-
«Danseplassregistrering i Ål kommune». Utført av Harald B Knutsen juli 1996
Skannet og konvertert fra originalen. Gjengitt med tillatelse. Opphavsrett: Harald B Knutsen Dette er ei fortløpande nummerisk liste, ikkje inndelt i krinsar DANSEPLASS: Brattebakkjin. Hovda. Kroko. Helsingsetberget. Vesleberg. Brugutun/Bruhaugji. Bomberudflåte.… Read more ⇢
-
De ti første årene med folkemusikk i radio, 06. april 1925 til 05. april 1935
Av Olav Sataslåtten d.y. Radio er i seg selv et teknisk fenomen, folkemusikk i kringkastingen et kulturelt. Da verdens første kontinuerlige og lengst drevne programpost med folkemusikk gikk på luften… Read more ⇢
-
Et notat som gir nye opplysninger om når Olav Sataslåtten tok til som spelemann
I 1956 hadde den tidligere mesterdanseren Svein Nestegard frå Hol og spelemannen Olav Sataslåtten ein samankomst, der Nestegard skreiv ned ein forteljing frå Sataslåtten om den gongen i på Torpo… Read more ⇢
-
Avskrift av forhørene i Hallingdal 1851-1852 av de som ble beskyldt for ønske om revolusjon (Thranebevegelsen)i
Disse avhørene er hentet fra «Retsakterne Afd. 1-10 : Udtog og Tillæg : Bilag A-D, samt Dom, Christiania, 1854. For å kunne sette denne saken i kontekst, og for å forstå… Read more ⇢
-
Thranebevegelsen i Hallingdal
Det var ikke bare i de nye lndustrisentrene i fylket at den faglige og politiske bevegelsen fikk økt omfang i det nye århundres første tiår. Anlegget av Bergensbanen som begynte… Read more ⇢
-
Bondeopprøret 1818
Denne fortellingen er hentet fra boken «Fra Karl Johans Tiden : historiske Fortællinger», utgitt i 1899. Den gir interessante opplysninger om hva som faktisk skjedde i Hallingdal i forbindelse med opprøret.… Read more ⇢
-
Knut Knutsen Heje (1852-1942) sine erindringer fra Flå
«Jeg er født en julenat paa gaarden Heje, Flaa, Hallingdal. Pietismen florerte hjemme i mine første leveaar. Det var ikke andet end «Guds ord» som maatte læses og det blev… Read more ⇢
-
Oluf Ryghs forklaringer til gardsnavn i Hallingdal
Klikk på lenken for å åpne dokumentet: Forklaringer til gardsnavn i Hallingdal Oluf Rygh Av O. Rygh. Brukt ved matrikkelrevisjonen. Ryghs arbeider ble brukt som kilde til bl a Ål… Read more ⇢
-
Arne Garborg i hallingkledu
«1911. 02. januar 1911. Drakk inn det nye Aare i Hallingdal denne Gongen. I Aal, hjaa Dr. Bruun. Der heldt eg Jol med, og hadde ei hyggeleg Jol. Det er gilde… Read more ⇢
-
Utbedring av skolevesenet i Hallingdal 1861 – 1900
Denne oversikten er interessant også fordi den gir oss et innblikk i når de ulike skolebygningene ble satt opp, samt hvilke hus ble omgjort til skolehus. Opplysningene er hentet fra… Read more ⇢
-
Då Sundre sentrum vart lagt i oske
Paul Breiehagen fortel i boka ‘Hallingdal brannkasse 100 år : 1889-1989’ litt om då Sundre sentrum vart lagt i oske. Han skriv «Den største brannen gjennom tidene her i dalen… Read more ⇢
-
Skattelistene for Hallingdal inntektsåret 1959
Skattelister 1959 Flå og Gol Skattelister 1959 Nes Skattelister 1959 Hemsedal og Hol Skattelister 1959 Ål Bildet er fra Hemsedal. Eier: Hemsedal bygdearkiv Read more ⇢
-
Skattelister Hallingdal 1938
Skattelister 1938 Nes Skattelister 1938 Ål og Flå Skattelister 1938 Gol Hemsedal Hol Bildet er fra seteren til Lien landbruks- og husmorskole. Read more ⇢
-
Jordbrukseiendommer i Hallingdal 1838 og deres matrikkelskyld
Nes Flå Gol Hemsedal 1838 Aal og Hol 1838 Bildet viser stavkirken i Hemsedal. Read more ⇢
-
Matrikkelen for Hallingdal 1904 med gårds- og bruksnummer, navn på eier og matrikkelskyld
Matrikkel for Hallingdal 1904 Klikk på lenken for å åpne dokumentet. Bildet er av et brudefølge ved Liodden, en gang mellom 1910 og 1916. Read more ⇢
-
Skattelistene for Hallingdal 1904
Gol Hemsedal Hol Nes og Flå Ål og Torpo Bildet er tatt av Ola A Strand, og er en del av Ål bygdearkiv sin samling. Read more ⇢
-
Forundring og misnøye over at rettsmøtene i Ål ble holdt hos Landhandler Urholt i stedet for på Tingstuen –Saken i Stortinget 1882
Av Olav Sataslåtten d.y. Da loven om handelsfrihet på landet ble vedtatt av stortinget i 1857,begynte noen i Ål straks å drive butikkhandel med alminnelige kjøpmannsvarer, og de første der… Read more ⇢
-
Stortingsbehandlingen 24. september 1868 om delingen av Ål prestegjeld og opprettelsen av Hol prestegjeld
Transkribert fra gotisk av Olav Sataslåtten d.y. Kirke-Departementets underdanigste lndstilling av 24de September 1868, der ved Kongelig Resolution av samme Dato naadigst er bifaldt. (Foredraget av Statsraad Riddervold). Aals Prestegjeld… Read more ⇢
-
Dei 70 hallingane som gikk på Voss folkehøgskule i åra 1899 til 1915
Av Olav Sataslåtten d.y. I perioden 1899 til 1915 gikk 70 hallinger på Voss folkehøgskole. Før Bergensbanen ble åpnet for ferdsel fra Hallingdal i retning Bergen i juni 1908 var… Read more ⇢
-
-
-
To sjeldne bilder av kvedaren Guro Myrvoll frå Hol
I følge Lars Reinton var Guro Myrvoll ein svær kvedar. Ho var farsyster til forfattaren Olav Sletto, og i følge Arne Bjørndal lærde Kristian Øvrevollseie slåttar frå ho, som ho… Read more ⇢
-
To sjeldne bilder av hallingdansere
Disse to bildene er del av en serie tatt i Flå 1915. Det første bildet viser Asle Perstølen med hardingfele, deretter Kristine Gandrud, Mari G Trøstheim, Lovise Berg og Arnfinn Breie.… Read more ⇢
-
En del sjeldne bilder fra dalen i årene 1907- 1908
Klikk på miniatyrbildene for å få dem frem i full størrelse. Read more ⇢
-
To sjeldne bilder av kvedaren Guro Myrvoll frå Hol
I følge Lars Reinton var Guro Myrvoll ein svær kvedar. Ho var farsyster til forfattaren Olav Sletto, og i følge Arne Bjørndal lærde Kristian Øvrevollseie slåttar frå ho, som ho… Read more ⇢
-
-
Svein Nestegards sak i Stortinget oktober 1924 mot umyndiggjøringen av døvstumme Kari O. Neraal
Bilde av Kari O Nerol fra 1924, tatt i forbindelse med hennes søster Gunhilds bryllup. Gjengitt med tillatelse av Valborg Helene Nerol «I valgstyremøte for Hol valgsogn den 13de oktober… Read more ⇢
-
Torpo hadde 40 avisabonnenter i 1883. Fra Ål ble det sendt ca 6000 brev i året
Om Oprettelse af et Postaabneri i Torpe Annex til Aals Prestegjeld, Hallingdals Fogderi, Buskeruds Amt. Torpe Annex havde ved sidste Folketelling 816 Indvaanere. I Torpe Annex underholdes et Postudtagersted, der ligger… Read more ⇢
-
Kristi Gudmundsrud fra Ål og Olaug Sindrol frå Hol lærte i 1847 å lage Chesire-ost hos konsul Thorne i Drammen
Av Olav Sataslåtten d.y. I 1847 var Kristi Nilsdatter Gudmundsrud fra Ål og Olaug Knutsdatter Sindrol fra Hol hos konsul Thorne i Drammen for å lære å lage Chesire-ost. Kristi… Read more ⇢
-
Ei fele lagd av felemaker Ole Iversen i Ål i 1928
Ola Ivarsson Asgrimplass Turrhaug vart fødd 16.03. 1856 og døyde i 1930. Han var på Langeland ei tid, kom til Turrhaug kring 1895. Ola var snikkar og småbrukar. Han laga også… Read more ⇢
-
Spelemenn frå Valdres, Nes og Gol som gjestet Hemsedal på 1800-tallet.
I hemsedølingen Hans Flatens nedtegnelser av eldre historier frå Hemsedal, finner vi flere interessante beretninger om spelemenn som gjestet Hemsedal, samt om mindre kjente spelemenn fra bygda. Knut Ton –… Read more ⇢
-
Hulda Garborg om folkemusikken i Hallingdal
Fra Den Norske turistforenings årbok for 1927. «Store stemne med tevling i spel og dans, dragsmål og mang ei drug moro vart i gamal tid haldne på «Branes» og Kongsbergmarknaden.… Read more ⇢
-
Brudlaupsspel i Hallingdal
06.02.2016, Olav Sataslåtten I boken ‘Høgtider og samkomer’ fra 1963 skildrer en av landets fremst bunadseksperter, Aagot Noss fra Ål hvordan hardingfela var en integrert del av bryllupsseremonien i gamle… Read more ⇢
-
Gulbrand Skjellerud
«Gulbrand Skjellerud ( 1818-190 l) var frå Nes i Hallingdal og flytta til Vestre Borge i 1860. Han vart buande der i 19 år. Som den storspelemannen han var, påverka… Read more ⇢
-
Herleik Kvanneberg
«Helleik Kvanneberg, som enno lever, noko lite over dei 80, er ein fin spelemann, trass i dei svære fjellmannsnevane. Han har grepet, kann ta det. Far hans var lesar og… Read more ⇢
-
Lykkjedansen
Bilde: Fjellbygda Lykkja i Hemsedal Folkloristen Svale Solheim gir i boken Norsk sætertradisjon fra 1952 en interessant skildring av spel og dansartradisjonen slik den utfoldte seg i gamle dager i… Read more ⇢
-
«Raudalsdansen» av valdresen Mikkjel Fønhus. Meld av ein Svein Nestegard.
«Det er ei kvik og morosam bok aa lesa dette og eg vil faa lov aa segja forfattaren takk. Men det er daa eit og anna som eg vii faa… Read more ⇢
-
Meisterdansaren Svein Nestegard frå Hol
Av Olav Sataslåtten d.y. Mesterdanseren Svein Nestegard, født 21. mai 1879, død 27. desember 1962 : Hol Sønn av Ola Sveinson Nordre Holto og Guri Asledtr Strand. Bror av Sigrid… Read more ⇢
-
Ola Perstølen: Eit og anna um samvære med Halldor Meland
Lars Gjeldokk, Olav Sletto og Ola Perstølen Det følgende er et utdrag fra boken ‘Halldor Meland : eit liv i tonar : ein bolk av soga om folkemusikken i Hardanger’… Read more ⇢
-
Meisterdansaren Arnfinn Breie frå Ål
Spelemannsbladet nr. 1, 1953: «Kva namngjetne menn seier om folkemusikken i dag» «Ja, bladstyraren for «Spelemannsbladet» vil gjerne nemne kva eg svara på eit spursmål då tvo kjende hallingar –… Read more ⇢
-
Jørgen Husemoen einaste aktive spelemann i Nes Først publisert i Hallingdølen 1940.
Det har visstnok aldri voro svært mange spelemenn i Nes nokon gong, men så få som nå har det knapt vori før. I game dagar hadde alle fall Nes ein… Read more ⇢
-
Ål flyklubb 1934-1939
Av Olav Sataslåtten d.y. Lars L. Bergo d.y. som allerede hadde drevet med modellflyvning, skaffet seg tegninger til et seilfly fra Tyskland og gikk i gang med å bygge. Det… Read more ⇢
-
Da dammen i Buvatnet brast i 1917: Bergensbanen hang i lause lufta i ei lengd på 100 meter
Saman med Norsk Hotelcompagnie hadde Øyo og Brusletto bygd kraftverk i Bardøla og ein reguleringsdam i Buvatnet. Den 29. mai 1917 brast dammen, og vassmassane tok med seg både laust… Read more ⇢
-
-
Fotograf HC Neuperts bilder fra Leveld
Klikk på bildene for å få fram større versjon. Hermann Christian Neupert (født 28. juni 1875 i New York, død 6. januar 1941) var en amerikanskfødt norsk fotograf. Han virket… Read more ⇢
-
Forstørrede bilder fra Ål
Ved å trykke på miniatyrbildene får du dem opp i større format Read more ⇢
-
Fotograf og meisterdansar Sigvat Tveito frå Ål
Av Olav Sataslåtten d.y. Fotograf og meisterdansar Sigvat Håkonsson Tveito vart fødd 15. februar 1889 i Ål, og han døydde i 1953. Han vart gift i 1922 med Margit Moe.… Read more ⇢
-
Fotograf-familien Braaten fra Gol
Av Olav Sataslåtten d.y. – 25. februar 2018. Fotograf Embrik Torkjellson Braaten Braaten (født 1866, død 1906) var sønn av Thorkel (Thorkild) E. Juven (som tok konens navn) og Aase… Read more ⇢
-
Frukthavene i Hallingdal på slutten av 1700-tallet
Av Olav Sataslåtten Presten og pomologen Christian Teilman skriver i 1797 følgende om fruktdyrkingen i Hallingdal: “Hallingdals bønder har allerede beygynndt, enogsaa uden oplysning, at giøre havedyrkningen til sin hovedsak… Read more ⇢
-
Ungdomslaget Vårvon – durspelemenn, meisterdansarar, prillarhornblåsarar og felespelarar
Fyrste rekkje frå venstre: Tomas Breiehagen, Asle Viken, Ola Skrien, Per Perstølen, Knut Underberg — Tune, Helge Brenno, Pål Kleiven, Lars L. Strand, Hans Bekkestad, Andre rekkje f.v.; Kristian Bakko,… Read more ⇢
-
Tor Grimgard – Oppvisning i med dansere frå Ål -Logen i Bergen 3. og 4. juledag 1908
Kilde: Bergens tidende Read more ⇢
-
Torleiv Aslesson Strand 1850-1932 – Frå Ål til Amerika
Spelemannen Tolleiv Aslesson Strand ble født 11.07. 1850 i Ål i Hallingdal, og han gikk bort i USA i 1932. Han var gift med Hedvig, opprinnelig frå København (vi kjenner… Read more ⇢
-
Myllarguten til Sevat Tønder om «Fanitullen»
Arne Bjørndal fikk i samtale med spelemannen Ola A Strand fra Ål gjengitt en samtale som fant sted mellom Myllarguten og Tønder i Kristiania. Nedtegnelsen er en del av Arne… Read more ⇢
-
Arnfinn Bøygard intervjuet av Olav Sataslåtten d.y. september 2015
Arnfinn Bøygard intervjuet i hans hjem i Ål av Olav Sataslåtten i Ål 26. september 2015. Transkribering av deler av opptaket. OS: Hvem var det du lærte å spille av?… Read more ⇢
-
Myllargutens konsert i Kristiania 1849 skildret i Den Norske Rigstidende
Opprinnelig gjengitt i Den Norske Rigstidende i 1849. Transkribert fra gotisk av Olav Sataslåtten, juni 2016. Møllarguttens Concert Et ganske beynderligt phænomen har i disse Dage beskjæftiget hovedstadens publikum. Etter… Read more ⇢
-
Olav Tidemannsson Hagen 1887 – 1975.
Olav Tidemannsson Hagen ble født 23.08. 1887 og døde i 1975. Foreldrene hans var Tidemann Eiriksson Stranden Bøygardshagen og Ragnhild Halvorsdtr. Kitilsplass. Ragnhilds bror, Ola Halvorsson Kitilsplass Aall 1845.—var i… Read more ⇢
-
Spelemenn frå andre dalføre som besøkte Hallingdal i perioden 1916-1940
Av Olav Sataslåtten d.y. Når vi tar for oss aktivitet knytt til spelemenn frå andre dalføre som har gjesta Hallingdal i eldre tid er det med det for øye å… Read more ⇢
-
Spelemennene Syver Larsen Velta og Ludvig Larsen frå Nes
Av Olav Sataslåtten Syver Larsen, Ragnvald Husemoen og Ludvig Larsen ved en tur med Nes Arbeiderungdomslag. Nes historielag skriver følgende om Syver Larsen: «Syver Larsen fra Velta 1870 – 1948:… Read more ⇢
-
Overrettsprokurator Breies erfaringer med ulveflokker, dans og slagsmål ved Tinget i Hallingdal rundt 1816
Stiftoverretsprokurator Hans Breien ble født 1791 på Tyristrand, og tok juridisk eksamen i København i 1812. I 1813 fikk han bevilling til å prosedere på prøve ved Buskerud amts underretter.… Read more ⇢
-
Da Ole Bull overnattet på Ro skysstasjon
«Då Gol vart kommune var det skyss-stasjon i Haga og på Ro. Stasjonen på Ro vart til nett då. I 1839 søkte Ola Ro om at det måtte verta… Read more ⇢
-
Sven Moren’s julehilsen til Arnfinn Breie
Sven Moren (født 24. oktober 1871 i Trysil, død 14. desember 1938 i Trysil) : Foreldre: Bonde John Svensen Moren (1845–1923) og Hanna Halvorsdatter Buflod (1848–1933). Gift 2.1.1907 med Gudrid… Read more ⇢
-
Stølsstemna på attenhundretalet
Samla og transkribert av Olav Sataslåtten d.y. Kvannestølslettun Svale Solheim beskriver samtlege av de kjente stølsstemnene i fjellområda mellom Hallingdal og Valdres. Han har funne dokumentasjon rundt 12 av disse,… Read more ⇢
-
Stølsstemna på attenhundretalet
Samla og transkribert av Olav Sataslåtten d.y. Kvannestølslettun Svale Solheim beskriver samtlege av de kjente stølsstemnene i fjellområda mellom Hallingdal og Valdres. Han har funne dokumentasjon rundt 12 av disse,… Read more ⇢
-
Opptak med hardingfelespelemenn fra Hallingdal i Norsk Folkemusikksamling
Opptak med hardingfelespelemenn fra Hallingdal i Norsk Folkemusikksamling Akervold, Kolbjørn Flå, Buskerud, Bakkerud, Odd Nes, Buskerud Brabant, Øyvind Nes, Buskerud Breiehagen, Paul Ål, Buskerud Bøygard, Arnfinn Ål, Buskerud Dekko, Botolv… Read more ⇢
-
John Fylken
John Fylken var opprinnelig fra Notodden, vokste opp i Valdres men gjorde halling av seg i 1945. Han het opprinnelig John Gustavsson, og ble sammen med broren plassert som pleiebarn… Read more ⇢
-
Brudlaupsspel i Hallingdal
Av Olav Sataslåtten I boken ‘Høgtider og samkomer’ fra 1963 skildrer en av landets fremst bunadseksperter, Aagot Noss fra Ål hvordan hardingfela var en integrert del av bryllupsseremonien i gamle… Read more ⇢
-
Herleik Kvanneberg
«Helleik Kvanneberg, som enno lever, noko lite over dei 80, er ein fin spelemann, trass i dei svære fjellmannsnevane. Han har grepet, kann ta det. Far hans var lesar og… Read more ⇢
-
Margit Tveito
Har ikkje Langeleiken livsrett? Margit Tveito er den einaste sum held oppe langeleikspelet i Hallingdal Langeleiken høyrer til våre eldste musikkinstrument og har i mange norske bygder vore mykje brukt… Read more ⇢
-
Thor Brattested Grimsgard
Magne Myhren skriver i boken ‘Arne Bjørndals hundreårs-minne: seminar i Bergen 3.-5. mars 1982’: «Sidan me er på eit minneseminar for Arne Bjørndal, har eg hug til å nemna noko Sevat kom innpå ein… Read more ⇢
-
Kristi Perstølen Helleve
Perstølen Helleve, Kristi Persdtr. 24.08. 1895—1966 G 1928 m Torstein Helleve 1891—1935, Voss. Kristi og Torstein dreiv garden Helleve på Voss. Kristi var flink til å spela langeleik, og det… Read more ⇢
-
Signe Flatin på Sundre
Den første større kappleiken etter krigen ble arrangert på Ål i november 1945. Den er behørig omtalt i Kjell Thomsens kappleiksoge, men er der gitt feil datering (1946). Man kan… Read more ⇢
-
Knut Knutson Skøro – Skøren
«Handverkar av eit anna slag var Knut Knutson Skøro frå Sudndalen i Hol, fødd 1822. Han var av gammal Skottebolætt og gift med Anne Sveinsdotter Sundbrei. Knut var ein sorglaus… Read more ⇢
-
Hardingfelespelemenn frå Krødsherad
Fra boken Krødsherred : jubilæumsskrift 1914 av Ivar Sæter, publisert Kristiania, 1914 «Det var noksaa rimelig, at Hardangerfelen fik sine ivrige Dyrkere her i Bygden, og den var da ogsaa… Read more ⇢
-
Arne Bjørndals innsamling av slåtter.
Forhandlinger i Stortinget. Bev. til videnskabelige, literære og kunstneriske formaal. Møte den 8de mars 1911 kl. 5 efterm. Præsident: Bratlie. Dagsorden: Fortsat behandling av de paa dagsordenen for Iste og… Read more ⇢
-
Om formidling av eldre folkemusikkinnspillinger
Arkivarer vil alltid ha et samlingsorientert perspektiv. Kataloginformasjon og registreringer er bærebjelkene for bevaring og gjenfinning, men i 2017 er ikke det samlingsorienterte perspektivet nok: vi må vende blikket utover… Read more ⇢
-
Primæropptakene med Sevat Sataøen
Primæropptakene med Sevat Sataøen er som følger: Shellac/Actulle/Pathe/78-plater spilt inn 1922. Disse finnes delvis som en del av Vigdis Bakkerud og Hallgrim Bergs samling, dels som en del av Ål… Read more ⇢
-
Langeleikspel i Valdres og Hallingdal av Lars Reinton.
Første gang publisert i avisen Den 17de mai i 1917. Det er truleg mange av dei som les Den 17. Mai som ikkje hev set ein langeleik. Mange hev kanskie… Read more ⇢
-
Olav Thorshaug – Headspin i Amerika i 1912
Bildet Bildet viser Thorshaug i hallingkast på fire og en halv alen, som var målestokken på den tiden. Dette var på Bygdø rundt 1919, der han ble kåret til Norgesmester… Read more ⇢
-
Øvrevollseie i Kringkastingji
Asle Myro 1954-06-08 ‘ 00.03.09 Asle Myro 1957-05-20 00.03.18 Asle Myro 1965-04-21 00.03.25 Asle Myro Spelemenn i norsk frå Halli … 1957-06-16 Asle Øyno; Frå frå Hallingdal Frå Hallingda …… Read more ⇢
-
Katalog – Opptak samla av Ål spel og dansarlag, digitalisert og tilgjengeleg i Ål bygdearkiv
BAND 1: Diverse gammaldans (O. Nygard?): Munnspel – svensk (Utøvar???): 6.? 7.? Durspel – svensk (Utøvar???): Polska? Polska? Skråddarpolkaen (etter sin far). Gamal vals (etter sin farfar). i… Read more ⇢
-
Øvrevollseie hos Hans Nestegard
KRISTIAN ØVERVOLALSEIE 7— 12—1961 INNSPELA TIL HANS NESTEGARD Spr e. Lars Hølastøle Kåte Reiar Storelåtten Spr. Silkjegulen Spr. Skinntrøya, Spr.e. Myreguten Sumbreien Spr.e. S Sataøe Krullafuru, Spr Asle Knut, Spr… Read more ⇢
-
Kappleiker på hardingfele i perioden 1904-1976
Oversikt over plasseringer på kappleiker for hardingfeleutøvere fra Hallingdal i perioden 1904 -1976 Utarbeidelse og opphavsrett: Olav Sataslåtten. Tilføyelser oktober 2018: Landskappleiken 26. og 27. oktober i Oslo 1946 Hallingdal… Read more ⇢
-
Låtteliste – hardingfelespelemenn i Hallingdal, basert på opptak i NRK, Norsk Folkemusikksamling og Ål bygdearkiv
Opphavsrett til denne listen eies av Olav H Sataslåtten. . Dokumentet er lisensert som Creative Commons lisens «Navngivelse-Ikke-Kommersiell-Del-På-Samme-Vilkår 4.0 Internasjonal».Legal code: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/no/legalcode Låtteliste hardingfelespelemenn i Hallingdal, basert på opptak i… Read more ⇢
-
Sataøen versus Sataslåtten?
Fra tid til annen dukker spørsmålet om hvem som var den beste spelemannen av Sevat Sataøen og Olav Sataslåtten opp i ulike fora på Facebook. Denne problemstillingen blir… Read more ⇢
-
Harald Langåker
«Ein meisterspelemann. Yttast i Næsnings-bygdn, ei mil utta Næs, budde dæ for 120—130 aar sea ein mann som eitte Harald Langaaker. Du minist hono væl inkji, men du kan væl… Read more ⇢
-
«Mi eia spelemannshistorie» av Truls Ørpen
Truls Ørpen: «Mi eia spelemannshistorie» -nedlastbar fil Read more ⇢
-
Knut Fosslia – spelemann og felemaker
Denne artikkelen ble først publisert i «Under Norefjell -tidsskrift for Sigdal, Eggedal og Krødsherad»: http://www.undernorefjell.com/. Gjengitt med tillatelse fra redaktøren. Utgangspunktet for denne artikkelen er ei fele som Gunnar Runn nå… Read more ⇢
-
Truls Ørpen intervjuet i NRK på sin 70-årsdag i mars 1950
Transkripsjon av Olav Sataslåtten Kyvik: Truls Ørpen er 70 år i morgon, 27. mars. Han har vore lærar i 40 år, og bonde 46 år, i den kjære heimbygdi si, Krødsherad. Men,… Read more ⇢
-
Fire underkjente spelemenn : Sevat Tønder, Ola Børtnes, Eivind Hollebakken og Ola A Strand.
Så nær som samtlige forfattere fra Hallingdal i nyere tid som har skrevet om hardingfeletradisjonen har hatt et altfor ensidig fokus på et knippe spelemenn. Det har dannet seg en… Read more ⇢
-
Halldis Moren Vesaas sin julehilsen til Kari og Arnfinn Breie 1929
Gudrid Tolleivsdtr. Breie Moren 21.03. 1880—1963 var gift med Sven Moren 1871—1938. Barnet deira, Halldis Moren Vessas 1907—1995 var ein kjend lyrikar og omsetjar, gift med forfattaren Tarjei Vesaas. Gudrid… Read more ⇢
-
Flommen i Ål 1877 og Stortingets behandling av ødeleggelsene
Angaaende Bidrag til Istandsettelse af nogle ved Vandflom beskadigede Bygdeveie i Aals Herred i Hallingdal. Dokument 58 Til Storthinget 1877 – Private Andragender ang. Bevilgning til Veianlæg m.v.. Ved Kongelig Proposition af… Read more ⇢
-
Den tragiske jernbaneulykka som kravde 25 menneskeliv ved Breifoss i Hol natt til 28. februar 1944
Den 28. februar 1944 klokka 02.50 hende ein tå dei meist alvorlege togulykkene i Noreg nokonsinne. Eit persontog og eit godstog kolliderte med fatale konsekvensar ved Vestreim aust for Breifossbrua… Read more ⇢
-
Gjestebodskikkar i Hemsedal på 1800-talet av Hans Flaten.
«Gjestebod var det i eldre tid einast til bryllaup og likferd. I endå eldre tid var det elles vanleg med eit lite festarøl ved truloving. Ved dette høve gav brudgommen… Read more ⇢
-
«Når den fatige bi rik, bi han fan lik» og 147 andre hardtslående ordtak frå Hallingdal før 1868.
Sander Røo var hovudmannen bak «Søgnir frå Hallingdal» -den første boka Det Norske Samlaget gav ut. Boka var ferdig frå prenteverket 27. mai 1868. Ordtøki er henta frå denne boka.… Read more ⇢
-
«Renlighetssansen var ikke stor. Badning befattet man sig ikke med». Hygiene- og skoleforhold i Hallingdal i 1911.
”Om spm.s stilling i Hallingdal uttaler den for sine fortjenester av indførelsen av bad paa landsbygden og av utryddelsen av skurvsygdommen — bekjendte distriktslæge Chr. Rømcke: Renlighetssansen var ikke stor. Badning… Read more ⇢
-
Et streiftog gjennom jernbanedriften i Hallingdal
Den 10. juni 1908 ble det igangsatt prøvedrift med tog mellom Geilo og Gulsvik. Det ble daglig kjørt et tog som startet i Gulsvik om morgenen og returnerte fra Geilo på… Read more ⇢
-
Et tverrsnitt av næringslivet i Hallingdal i 1924.
Hols sparebank begynte sin virksomhet den 28. januar 1905 med et grunnfond på kr 4000,00 som var gitt den som lån av den ophevede Hols spareforenings fond. I 1907 kom… Read more ⇢
-
Etableringa av Hol postaabneri i 1871 og Torpe postaabneri i 1883.
Bilde: Peter Holshaga i den tid han køyrde posten Hol—Gol. Foto E. T. Braaten. Ein ser den kjende postskreppa bakpå, posthornet har han ved sida. Hol postaabneri og Torpe postaabneri… Read more ⇢
-
«Litt om gamle samferdselsveier og nedlagte fjellgarder i øvre Hallingdal» av Just Thoner.
«Utferdstrangen har sikkert ligget hallingen i blodet fra de eldste tider. Gamle beretninger tyder derpå. Således er det karakteristisk, at det av Landnåmabok på Island fremgår, at der ikke fra nogen annen… Read more ⇢
-
Breidablik Hotel -senere Griegs Hotel, på Geilo
Breidablik Hotel, ga navnet til svingen som rundet utløperen av Timbrehaugane. Vegen gikk da like inn til hotellet. Med ny riksveg måtte bergnabben fjernes for å gi plass til vegkryss.… Read more ⇢
-
«Ei god hallingbygd» – artikkel av Johan Austbø frå 1919, med kommentar av Ola Perstølen
Johan Austbø (23. oktober 1879–1945) var ein norsk forfattar fødd i Lavik i Høyanger. Han var også lærar, og arbeidde mellom anna i skuleverket i Leikanger i Sogn frå 1901… Read more ⇢
-
Da Ole Bull overnattet på Ro skysstasjon
Då Gol vart kommune var det skyss-stasjon i Haga og på Ro. Stasjonen på Ro vart til nett då. I 1839 søkte Ola Ro om at det måtte verta lagt… Read more ⇢
-
På leiting etter fururote på Hallingskarve
Fururote på Hallingskarve er fyrste gong omtalt i Søgnir frå Hallingdal, som vart utgjeve i 1868. Her heiter det: «Gamle rainskyttara, han Ola Røo. Andres Uthuso, Svaidn Nestegard å mange… Read more ⇢
-
Svein Nestegard fortel om Trollstugu -intervju for radio v/Rolf Myklebust ’58
https://soundcloud.com/olasat/svein-nestegard-fortel-om-trollstugu-intervju-for-radio-vrolf-myklebust-58 Opptaket ble gjort av Hans Nestegard -det er usikkert om det ble kringkastet. Takk til Grethe Nestegard som har latt meg digitalisere dette. Read more ⇢
-
Kittil Langbakke
Dans og dansarplassar. Det var slik i gammal tid som det er nå at ungdommen råkast for å danse. Spellemennar var det nok av, og hugen til å danse var… Read more ⇢
-
Om Hallingdal og hallingen under byggingen av Bergensbanen
«Jeg skal ikke indlate mig paa nogen karakteristik av hallingen, men det merkes let ved at reise op dalen, at befolkningen er meget forskjellig i de forskjellige bygder. Aalingen er… Read more ⇢
-
Lokomotiv og to fullastede vogner rullet av passasjerbryggen ved Gulsvik sommeren 1909
Uheld paa Bergensbanen. Toget gikk i vandet. Gulsvik: Kl 9 igaar kveld gik gru(s)togets lokomotiv nr 109 med to fuldlastede sleper vogne over passagerbryggen ved Krøderen. Baade lokomotivføreren og fyrbøderen hopped… Read more ⇢
-
Utstillere fra Hallingdal ved Norges jubileumsutstilling i Kristiania 1914.
Aaker, Gurid Syversdatter, Hol, Hallingdal. 1 stk. vævning. Garn. 1 par strømper. 1 » brod. votter. Aalrust, Margit Hemsedal. 1 fag portierer. 1 pyntehaandklæ. Aalrust, Margit, E., Hemsedal. 1 stk.… Read more ⇢
-
«Dyreheimen» – artikkel av Dr Hans Bruun publisert i 1928.
Dyreheimen av distriktslæge H. Bruun. Med lange, krokete og senesterke armer hefter de store, flate byg dene sig godt fast i de veldige fjelividder, som strekker sig fra Telemark til… Read more ⇢
-
Reiseruter i Hallingdal rundt 1874
Fra boka «Norge» av Nils Christian Tønsberg , utgitt 1874 i Christiania, Udgiverens forlag Fjeldveie i Hallingdal. Ved Fjeldveiene over Aaserne mellem Hallingdal og Hemsedal undgaar man den store Krog rundt Golsbakkerne. Aaserne… Read more ⇢
-
Den foreslåtte jernbanelinjen Torpo – Valdres-Gudbrandsdalen som skulle forbinde Bergensbanen med Trondheimsbanen
Historikk Like etter første verdenskrig satte Bergen kommune ned en komite til å utrede tverrbanespørsmålet. Komiteen fant at en tverrbane var påkrevd, og ble stående ved Torpo—Sjoa som den mest… Read more ⇢
-
Om Lars Lein, Lordehytta og Lord Garvagh III sin skildring fra Hol og Ål 1872
Lars Reinton forteller følgende om Lord’ Garvagh: «Lord’ Garvagh d. y., ‘ungelorden’, var fødd 1852. Han var i fyrstninga saman med faren, men etter at denne var avliden, vart han… Read more ⇢
-
Lordehyttas Lord Garvagh’s artikkel «A plea for Norway» i The Alpine Journal no. 53, August 1876.
Utdrag fra «A plea for Norway» av den tredje Lord Garvagh, fra The Alpine Journal» no 53, August 1876. «A good deal has been said lately about the exhaustion of… Read more ⇢
-
Folkeboksamlingene i Hallingdal 1879-1880
1. Næs. H. M. Kongen har skjænket 40 Bind til Hovedsognet og 40 Bind til Flaa Annex. Statsbidrag 100 Kr. e. f. a. til hvert Sogn. 2. Aal. Aals Præstegjelds… Read more ⇢
-
Artikkelen «Bygningsskikk og rosemaling i de øvre bygdene i Hallingdal» fra 1927 av arkitekt Ole Stein
Ole Eriksen Stein (født 1867, død 1950) var en norsk arkitekt som tegnet både Hol og Hovet kirke. Jeg viser forøvrig til Aud Eidal Berg sin artikkel ‘Arkitekten Ole Stein’… Read more ⇢
-
Utvandrere fra Hallingdal på 1800-tallet som ble lærere ved the Norwegian Lutheran Synods of America
Kilde: School calendar 1824-1924 : a who’s who among teachers in the Norwegian Lutheran Synods of America, av Olaf Morgan Norlie, Minneapolis, Minn : Augsburg, 1924. Read more ⇢
-
Den dramatiske redningsaksjonen etter engelskmennene Mr. Warren og Dr. Templeton i Finseområdet mars-april 1913
Den 28. mars melder Aftenposten om at to engelskmenn var savnet ved Finse. Dette skulle danne opptakten til en svært dramatisk redningsaksjon som må ha blitt fulgt med intens spenning… Read more ⇢
-
Litt om Dr Hans Bruuns virke som lege på Bergensbanen
«I Myrdal bodde ogsaa jernbanens læge, dr. Bruun, den nuværende distriktslæge i Aal i Hallingdal. Dr. Bruun hadde glimrende betingelser for en saadan stilling. Udmerket skiløper, jæger og i det… Read more ⇢
-
Om postgangen til Hallingdal i 1836
«Skrivelse fra Regjeringens Departement for Finants- Handels- og Told-Vesenet til Drammens Postcontoir, hvorved med Hensyn til de ved Kongl. Resolution af 26de August f. A. oprettede Postgange mellem Hougsund i Egers… Read more ⇢
-
Driftsopplysninger knyttet til prestegårdene i Hallingdal rundt 1894.
Nes. (Folkem. 3676.) Indtægter. Visse: Kr. 1700 (heraf endel Smør og Byg in natura, Renter Kr. 224). Uvisse: Kr. 1500. (NB! Embedet 1893 kundgjort ledigt med Indtægt Kr. 2800.) Byrder paa Embedet:… Read more ⇢
-
Lærere født på 1800-tallet fra Hallingdal
Listen er ikke nødvendigvis uttømmende. Dokumentasjon hentet fra ulike kilder. Hallvard Bergh. 1850—1922. Var fødd i Hallingdal, men flytte til Valdres, der vart far hans gardmann og handelsmann i Vestre… Read more ⇢
-
Om hallingen Knut Olsen Rauks (Flå/Nes) strabasiøse ferd til Amerika i 1844 og familiens liv der borte.
Vi finner Rauk-navnet både i Flå og i Nes rundt 1820-årene i folketellingene. I «Fortegnelse over Jordebrugene og deres Matrikulskyld : saaledes som samme befandtes ved 1838 Aars Udgang i… Read more ⇢
-
Hallinger nevnt i “En norsk bygds historie : nordre Bottineau County, North Dakota” av Olav Redal, publisert Stanley, North Dakota 1917
Olaf Olsen Wareberg er født i Aal, Hallingdal, 1883 av forældrene Ole Wareberg og hustru Bergit Ulshagen, de lever som gaardmandsfolk i Aal. Wareberg utvandret til Amerika i 1899 og… Read more ⇢
-
Om Hallingdal i Biskop Jens Nilssøns visitatsbøger og reiseoptegnelser 1574-1597
Jens Nilssøn (latin Joannis Nicolai, også kjent som Jens Nilsen eller Jens Nilsson, født 1538 i Oslo, død 1600) var en norsk biskop (superintendent) i Oslo, dikter og forfatter. Han… Read more ⇢
-
Leger i Hallingdal 1825-1868
Hoffmann, Jacob Ludvig, Søn af Forvalter ved Odals Værk Justin Gottfried H. og Anne Margarete Jørgensen, f. paa Odals Værk 8 Febr. 1795, var i omtr. 3 Aar ansat paa et… Read more ⇢
-
Hans Gudes skildring av ball på Nesbyen nyttår 1849
Hans Gude, Hallingdal, til Betsy Anker, Storhammer 31. December. Det er saa reent ærgerligt, at jeg ikke har kunnet skrive før idag til Dig, elskede Betsy — den ene Dag… Read more ⇢
-
Om apoteket på Nebyen i perioden 1898-1904
«Fritjof Hoel, f. i Aalesund 29/8 1858. Søn af Fabrikeier Peter Kristian H. og Nilsie Johanne Nilsen. Aalesunds lærde Skole, discip. paa «Hjorten” i Bergen og Fredrikstad 31/6 Aar indtil M. p.… Read more ⇢
-
General Hausmann og soldat Elling Ellingson fra Ål i Holstein 1758
”Gjeneral Hausmann. I Aare 1758 vart den norske Stridsmagte kumedert aav ne i Holstain te aa halde Landevakt, at inki Russeu skulde so lett rykkje inn i Lande. Imyljo are Sylatero her ifraa… Read more ⇢
-
Helge Stupa fra Nes felte 130 elg og 7 bjørn i tidsrommet 1871-1911.
Stupa var født i 1846, og jaktet i tidsperioden 1871-1911 (OS). «HELGE STUPA Nes den 31. Oktober 1913. Herr Thorleif Bache, Drammen. I anledning Deres ærede Brev af 25. ds. skal jeg… Read more ⇢
-
Bauhaus-kunsteren Kurt Kranz’ akvareller fra Hallingdal 1943
Kurt Kranz (1910-1997) var en tysk maler, grafiker og professor.Han lærte bla a av den kjente kunstneren Laszlo Moholy-Nagy. På hans anbefaling, studerte han ved Bauhaus i Dessau først, deretter… Read more ⇢
-
Adolph Tidemand overvar det åtte-dager lange bryllupet på Gulsvig i 1849
«Man vil se, at her er en ejendommelig gjensidig Paavirkning af Literaturen paa Kunsten, af Kunsten paa Literaturen: der aander Festluft over det Hele: var det Sommer i den unge norske Kultur,… Read more ⇢
-
Junkeren fra Hallingdalen ved Olberg i Valders.
Junkeren fra Hallingdalen ved Olberg i Valders. Paa Gaarden Hamre, der ligger ligeover for Slidre Kirke og under det steile Olberg Fjeld i Valders, boede i gamle Dage en Konge, der… Read more ⇢
-
Hallingdal i PA Munchs håndskrevne «Indberetning om hans i somrene 1842 og 1843 med Stipendium foretagne Reiser gjennem Hardanger, Numedal, Thelemarken m.m. Hermed et Kart.»
Peter Andreas Munch (født 15. desember 1810 i Dronningens gate 12 i Christiania, død 25. mai 1863 i Roma) var en norsk historiker, kjent for sitt arbeid med Norges oldtids-… Read more ⇢
-
Ivar Aasens dagboknedtegnelser fra Nesbyen 1845
Aasen skrev dette i juni 1845 HALLINGDAL. Jeg havde besluttet først at foretage Reisen til Hallingdal og siden gjøre en Tur til Kristiania. Jeg satte derfor mit Tøi efter mig… Read more ⇢
-
Arne Garborgs dagbok-nedtegnelse hos Kaja og Hans Bruun på Sundre 1911
«1911. 2. 1. 11. Drakk inn det nye Aare i Hallingdal denne Gongen. I Aal, hjaa Dr. Bruun. Der heldt eg Jol med, og hadde ei hyggeleg Jol. Det er… Read more ⇢
-
Forfatter og redaktør Henrik Krohns skildring av Hallingdal rundt 1868
Henrik Krohn var Ivar Aasens følgesvenn gjennom Hallingdal Den «Stein» som Krohn har som reisefølge fra Hol er trolig Stein Villand, født i 1855 i Hol. Krohn var utgiver og… Read more ⇢
-
Den britiske kunstneren William Peters’ tegninger og studier fra Ål og Hol 1907
NORWEGIAN PEASANT ARCHITECTURE BY WILLIAM PETERS. Fra det britiske kunsmagasinet Studio International 1908 “Most travellers in Norway must have noticed that almost every man wears a short knife on his… Read more ⇢
-
Roppe-fruen fra Gulsvig som eide halve Flå og kjørte slede trukket av elger
«Garden Gulsvig har og Ejend paa den andre Side af Elven, hvor Husene i forrige Tider skal have staaet paa et Sted kaldet Roppe, paa hvilket Sted der for- tælles… Read more ⇢
-
Yliguten fra Ål skildret av geologen og dikteren Theodor Kjerulf i 1890
Kristen Svarteberg skriver i Aal bygdesoge 2 fra 1955 følgende om Yliguten: ”Yliguten, han som bygde kvern i Ylifossen, var storjeger. Han var ein hardfant i fjellet, kunne gå dagavis… Read more ⇢
-
Enken Ragnild Sundres sak i Høyesterett 1816 om gården Sundre på Ål
«1816 2 April. Enken Ragnild Sundre med Lagverge (Morgenstjerne) mod Oberst Møller og Sergeant T. Rud (Hansteen). Under 3 Febr. 1803 fik Appellantinden af Iver Halvorsen Skjøde paa Gaarden Sundre i… Read more ⇢
-
Eilert Sundts skildring av gjenstander gitt av Sander Røo til Universitetets Oldsakssamling
«Men temmelig nylig (jeg tror i 1863) er dette blevet opklaret derved, at en tenksom Bondemand fra Hol i Hallingdalen (Sander Thomasson Raen er hans Navn) har bragt til Universitetet… Read more ⇢
-
Fogd Iver Wiels liste fra 1743 over hallinguttrykk (Beskrivelse over Ringeriges og Hallingdals Fogderi)
Ivar Madsen Wiel (født 20. mai 1711 på Strømsø (Drammen), død 9. mai 1756) var en norsk fogd og topografisk forfatter. Wiel er først og fremst berømt for sitt verk… Read more ⇢
-
En britisk reiseskildring av Hallingdal fra Hemsedal til Gulsvig i 1877 (tre kapitler)
“A summer holiday in Scandinavia” av Edwin Lester Linden Arnold,. Publisher London, S. Low, Marston, Searle & Rivington Year 1877. Transkribering og emneinndeling av Olav Sataslåtten d.y. Ingen av bildene… Read more ⇢
-
Luther College Concert Band fra Iowa sin konsert og ferd nedover Hallingdal i 1914 -med bilder og fortellinger
LUTHER College Concert Band I 1914 foretok «LUTHER College Concert Band fra Decorah, Iowa en norgestruné som ble rikt dokumentert i bokutgivelsen “Norgesfærden, Luther college concert band og chorus; koncertturnéen,… Read more ⇢
-
Et utvalg av Embrik Strand’s vitenskaplige artikler utgitt av Universitetet i Berlin 1911-
Embrik Strand (født 2. juni 1876 i Ål i Hallingdal, død 3. november 1947) var en norsk entomolog. Embrik Strand var utdannet ved Universitetet i Christiania. Det meste av sitt… Read more ⇢
-
Er dette de to første fotografiene som er tatt i Hallingdal?
Per Adolf Thorén (1830-1909) var en norsk fotograf og en av pionerene innen landskapsfotografering. De første årene arbeidet han i Bergen. Han reiste mye rundt i landet, og hadde etterhvert… Read more ⇢
-
-
Frå Gørsvik te Finse -98 bildu
Del tå mi eiga samling. Bildun e inkje henta frå bygdearkiv i dalen. Read more ⇢
-
Forfatteren og prestedatteren Karen Stenersens omfattende skildring av Ål i 1840-årene
Forfatteren og prestedatteren Karen Stenersen skildring av Ål i 1840-årene av Olav Sataslåtten d.y. Karen Tank Anker Stenersen ble født den 9 juli 1826 i Trysil, og hun døde 1906… Read more ⇢
-
Biletu heile vegen frå Haugastøl til Bromma
Gjengitt med tillatelse frå Ål bygdearkiv. Benytte referansenummer til å tinge originalen i bygdearkivet: Ål bygdearkiv Read more ⇢
-
Sven Moren’s «Ferdabrev frå Hallingdal» frå 1907, med skildringar tå samankomstar i Fjellheimhuset til familien Bruun
SVEN MOREN skrev i 1907 «Ferdabrev frå Hallingdal» i avisen Den 17de Mai. Han var en av talerne på stemne til Hallingdals fylkeslag det året. Etter stemnet oppholdt han seg… Read more ⇢
-
Hulda Garborgs detaljerte og omfattende dagbokskildring fra Hallingdal januar 1906
Hulda Garborg: Dagbok fra 1906, januar. Transkripsjon og inndeling av Olav Sataslåtten d.y. I Fjellheimhuset Ål Kl. 8. Danseprøve. 40 dansere, de fleste i bunad og spræke folk. Efter kveldsmaden… Read more ⇢
-
Hornet på Strand i Ål
Ivar Madsen Wiel (født 20. mai 1711 på Strømsø (Drammen), død 9. mai 1756) var en norsk fogd og topografisk forfatter. I 1736 ble han fogd på Ringerike og i… Read more ⇢
-
Fridtjof Nansens dagbøker frå Nes, september 1898.
27 sider. Transkripsjon av Olav Sataslåtten d.y. Brennbuseter i Nore. F.v Fridtjof Nansen og Ole Haraldset. Bilde: Hallingdal museum. September- 1898. «Edelstenen blir ikke blank uten å gnis, heller ikke… Read more ⇢
-
Føregangskvinna Kaja Bruun frå Hallingdal
Karen Kristine (Kaja) var fødd i Nesbyen i Hallingdal og var aktivt med i Venstre, ungdomsrørsla og målrørsla. Ho var formann i ungdomslaget «Fram» i Ål frå 1909 – 1926… Read more ⇢
-
Peder Augustsson Gödecke’s brev frå Hol og Ål sumaren 1875
Med dette publiseres Peder Augustsson Gödecke’ omfattende og detaljerte skildringer fra Hol og Ål i 1875; ”Turistbref från en resa i Norge sommaren 1875”. Jeg har transkribert fra originalutgivelsen de… Read more ⇢
-
-
Johannes Flintoe i Hallingdal 1819-49
11 bilder. Nils Husemoen, Nes Johannes Flintoe (født 1787 i København, død 27. januar 1870 i København) var en dansk-norsk maler (det er ikke avklart om Flintoe var født i… Read more ⇢
-
Ustedalen sanatorium (tidl. Ustedalen turisthotell) i 1925-26
Fotograf: Wilse. Hotellet sto ferdig i 1910. Alf Whist solgte hotellet i 1917 til Telegrafnæmdems landsforbund, som endret navnet til «sanatorium». Dr Holms het også «Dr Holms Sanatorium» de første… Read more ⇢
-
Asle Øyno Vangens brev i Morgenbladet 1861 om presten Kjeldstrup, som førte til dommen mot ham
Morgenbladet 01.12.1861 «Fra Aal Det er vel bekjendt og desværre for en del en sørgelig Sandhed, at hallingen gjennem lange Tider har vist sig som et trassigt og hensynsløst Folkefærd.… Read more ⇢
-
Overrettsprokurator Breies erfaringer med ulveflokker i Hallingdal, og dans og slagsmål ved Tinget.
Stiftoverretsprokurator Hans Breien ble født 1791 på Tyristrand, og tok juridisk eksamen i København i 1812. I 1813 fikk han bevilling til å prosedere på prøve ved Buskerud amts underretter.… Read more ⇢
-
Om den første musikkforeningen i Hallingdal på 1800-talet.
Om den fyste musikkforeninga i Hallingdal på 1800-talet av Olav Sataslåtten d.y. Kristen Svarteberg skriv i 1955 dette om langeleikspelet og foreininga Hallingluren: «Langeleik har vore kjend her noko… Read more ⇢
-
Peter Johan Colletts brev fra Stavn i Hallingdal i 1841 til Camilla Wergeland, senere Camilla Collett
Peter Jonas Collett (født 12. september 1813 i Lier, død 1. desember 1851) var en norsk jurist, litteraturkritiker, professor og politiker. Han ble utnevnt til professor i lovkyndighet ved… Read more ⇢
-
Lisbet-Per vant kappspillet mot fanden og spilte så huset på Hamarsbøen løftet seg.
«Han hed Per, og Mor hans hed Lisabet; derfor gik han under Navnet Lisabet-Per. Sagnet nævner intet Aarstal; men det vil vide, at Lisabet-Pers Æt nu er naadd til niende… Read more ⇢
-
Hvem var skotten Sander Sanderson, konstituert sorenskriver i Ål fra 1612?
I følge Reinton kom Sander Sanderson til Norge før 1590. Han skal ha vært bosatt i Hesjedalen utenfor Oslo, hvor han ble kjent med sin fremtidige kone, Ragnhild Asgautsdotter. Sanderson’s… Read more ⇢
-
Sander Røo’s eksempler på hallingord i brev til Ivar Aasen 1866
Brevet teller 13 sider. Av hensyn til lesbarhet og begrensinger i webgrensesnittet er det oppdelt i mindre stykker for visning på Hallingminne. Digital tilrettelegging: O. Sataslåtten Read more ⇢
-
Om hallingenes manglende renslighet, deres styrke og dans i 1880.
Fra ‘Reisebreve og Folkelivs-Studier’ av Yngvar Nielsen, Kristiania : Mallings Boghandels Forl., 1880. «Fra Sogn kom jeg op til Bjøberg paa Hemsedals- fjeldet. Denne fjeldstue ligger 1013 m. over havet, lige over… Read more ⇢
-
Adolph Tiedemands malerier og tegninger fra Hallingdal i 1843-1849
Thora Ingebretsdatter Gulsvig Figurer i trapp, Gulsvik Anna Gulsvig Ingeborg Andresdatter Gulsvik som brud Skisser av hodeplagg Berit Ammundsdatter Kittelsviken og Ammund Kittelsviken, Gulsvik Nils Olsen How, Gulsvik Anna Gulsvig… Read more ⇢
-
Barbra Høvas livsreise -fra Nes i Hallingdal til hovedstadens Frogner, 1845-1918.
«Madame Thønder» Denne historien om Barbra Thønder f Høva fra Nes ble første gang publisert i tidsskriftet Nu 1906. Transkribert fra gotisk av Olav Sataslåtten, som også har emneinndelt teksten. Bildene… Read more ⇢
-
Andreas Wulfsberg Grøttings topografiske tegninger fra Hallingdal 1839-1848
Andreas Wulfsberg Grøtting var presteson, lærar, busatt i Ål i barndommen, deretter Nittedal. Han samla dialektord og hjelpte Peter Christen Asbjørnsen med å samle eventyr. Det finst stoff om han… Read more ⇢
-
56 biletu frå mi ajji samling
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30… Read more ⇢
-
Om forholda i Ål på 1800-talet av Ole Olsen Ruud Barman 1816—1912
Gamle Minder : herfra og derfra om, hvorledes Gud leder Mennesket, av Ole Olsen Barman, utgitt i 1908. Ola gjekk på Heltbergs studentfabrikk i 1845 og tok teologisk embetseksamen… Read more ⇢
-
«Fæsteröllet i den hallingdalske Dialect» i Samlinger til det norske Folks Sprog og Historie. 5, Samfundet for det norske Folks Sprogs Historie, 1838.
Ivar Madsen Wiel (født 20. mai 1711 på Strømsø (Drammen), død 9. mai 1756) var en norsk fogd og topografisk forfatter. Wiel er først og fremst kjent for sitt… Read more ⇢
-
Britiske Emily Lowe’s skildring av Hallingdal fra 1857
Fra «Unprotected females in Norway, or The pleasantest way of travelling there, passing through Denmark and Sweden» Av Emily Lowe, London : Routledge, 1857 «Remember Haga! It is a… Read more ⇢
-
Indredepartementets begrunnelse for Borgersdådsmedaljen til Asle Øyno i 1861
Transkribert frå gotisk av Olav Sataslåtten, juni 2016, opprinnelig gjengitt i Den Norske Rigstidende i mars 1861. «Indre-Departementes und. Foredrag, der ligger til Grund for Kgl. Res. Af 2den d.m.… Read more ⇢
-
52 brev i Diplomatarium Norvegicum bind I-XXII relatert til Hallingdal
Diplomatarium Norvegicum er en kildeserie som ordrett og på originalspråket gjengir inneholdet i dokumenter som er eldre enn 1570. Bindene inneholder mer enn 19.000 dokumenter. Diplomatarium Norvegicum er selve flaggskipet… Read more ⇢
-
Bryllupseremoniene i Hallingdal gamle dager
Bryllupseremoniene i Hallingdal gamle dager av Olav Sataslåtten d.y. I boken ‘Høgtider og samkomer’ fra 1963 skildrer en av landets fremst bunadseksperter, Aagot Noss fra Ål, bryllupsseremoniene i Hallingdal i… Read more ⇢
-
Abonner
Abbonert
Har du allerede en WordPress.com-konto? Logg inn nå.
Hallingminne 